Reportlab打印拉脱维亚文字符显示异常问题求助

问题根源在于默认字体不支持拉脱维亚语特殊字符，加上不必要的字符串编码操作，以下是具体修复方案：

核心问题分析 #

1. 字体兼容性不足：Times-Roman是Reportlab内置的Type1字体，不包含拉脱维亚语特有的字符（如Ā、Ī、Ģ、Ē等），导致这类字符无法正常渲染。
2. 错误的编码处理：你对unicode字符串执行了.encode("utf-8")，将其转为字节流，但Reportlab的drawString在Python 2中需要接收unicode字符串，Python 3中需要普通字符串，字节流会引发字符解析异常。

修复步骤 #

1. 选用支持拉脱维亚语的TrueType字体：比如系统自带的Arial、Liberation Sans，或其他包含拉脱维亚语字符集的TTF字体。
2. 注册字体到Reportlab：通过pdfmetrics.registerFont将加载的字体注册到系统中。
3. 使用注册后的字体并直接传入字符串：移除多余的编码操作，直接传递对应格式的字符串。

修改后的代码示例 #

# -*- coding: utf-8 -*-
from reportlab.lib.pagesizes import A4
from reportlab.pdfgen import canvas
from reportlab.pdfbase.ttfonts import TTFont
from reportlab.pdfbase import pdfmetrics

# 注册支持拉脱维亚语的字体（以Arial为例，需确保系统中存在该字体文件）
# Windows系统路径示例："C:/Windows/Fonts/arial.ttf"
# Linux系统路径示例："/usr/share/fonts/truetype/liberation/LiberationSans-Regular.ttf"
pdfmetrics.registerFont(TTFont('Arial', 'arial.ttf'))

def add_image(image_path):
    my_canvas = canvas.Canvas("canvas_image.pdf", pagesize=A4)
    my_canvas.drawImage(image_path, 30, 750, width=50, height=50)
    # 使用注册后的字体，直接传入对应格式的字符串
    my_canvas.setFont("Arial", 11)
    my_canvas.drawString(30, 715, u"MĀKSLĪGA INTELEKTA ĢENERĒTS IZRAKSTS")
    my_canvas.save()

额外说明 #

• 若系统中没有Arial字体，可替换为其他支持拉脱维亚语的TTF字体，确保路径正确即可。
• Python 3环境下可去掉字符串前的u前缀，直接使用普通字符串。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Nikita Stepanovs