如何在C#中封送含uint数组的C结构体并调用DLL方法？

我在其他地方见过类似问题的解答，但均无法解决我的问题，且这些问题与我的情况略有不同。

我有一个DLL，其中某方法的参数是一个包含uint数组的结构体指针。以下是旧版C头文件中的定义：

typedef struct HandleArrayType
{
    uint32_t HandleArray[max_number_100];
}HandleArrayType;
typedef HandleArrayType *HandleArrayPtrType;

typedef bool (*type_connectToMultiple)(char *CommaSeparatedString, HandleArrayPtrType ArrayPointer, uint32_t numberOfOpensAttempted) __attribute__((cdecl));

我们尝试了多种封送方式，最后尝试的方案出现了内存访问违规：

[StructLayout(LayoutKind.Sequential)]
public struct HandleArrayType
{
    [MarshalAs(UnmanagedType.ByValArray, SizeConst = 100)]
    public uint[] HandleArray;
}

[DllImport("file", CallingConvention = CallingConvention.Cdecl)]
internal static extern bool ConnectToMultiple(string[] nameArray, ref HandleArrayType myStruct, uint numAttempted);

我还尝试过以下写法，虽然能建立连接，但只获取到一个句柄而非预期的两个，且句柄数值异常，说明结构体封送存在问题：

[DllImport("file", CallingConvention = CallingConvention.Cdecl)]
    internal static extern bool ConnectToMultiple(IntPtr commaSepHandlesString, uint[] handles , ref uint numAttempted);

（调用时我们将句柄字符串封送为IntPtr）

若有人知晓正确的封送方式，请提供解决方案。目前我们使用的临时方案效率极低（而速度对我们来说至关重要）。

编辑：我们通过安装新版DLL提升了临时方案的效率，这已不再是大问题，但ConnectToMultiple方法仍无法正常工作，仍好奇如何使其正常运行。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Plaje