本地运行NX站点时SignalR出现ChunkLoadError的解决求助

本地运行NX站点时，所有集成SignalR的联邦应用均抛出ChunkLoadError。已尝试更换SignalR版本、重启项目、清除缓存、单独运行联邦应用等操作，但问题始终未解决。

报错信息如下：

Uncaught TypeError: Failed to resolve module specifier "module". Relative references must start with either "/", "./", or "../".

以及：

ChunkLoadError: Loading chunk vendors-node_modules_microsoft_signalr_dist_esm_index_js failed.

检查项目依赖时发现SignalR缺失，相关问题演示仓库已准备好。有没有人遇到过类似的SignalR与NX联邦应用结合的问题？

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Leo Farmer