Mac M2用pyenv切换Python版后装codalab遇pip分发版缺失报错求助

• 设备：Mac M2
• 初始环境：通过Homebrew安装了Python 3.10，尝试安装codalab worksheets CLI失败，确认codalab暂不支持Python 3.10
• 后续操作：参考codalab CI配置指定的Python 3.7版本，安装pyenv并配置Homebrew安装的Python，同时安装了Python 3.7.17和3.8.17

执行pyenv versions输出：

system
  3.7.17
  3.8.17
* 3.10 --> /opt/homebrew/opt/python@3.10 (set by /Users/a/.pyenv/version)

使用pyenv global <版本号>切换到3.7.17或3.8.17后，执行pip install codalab出现如下报错：

pkg_resources.DistributionNotFound: The 'pip' distribution was not found and is required by the application
      [end of output]

  note: This error originates from a subprocess, and is likely not a problem with pip.
error: subprocess-exited-with-error

此时执行pip --version和python --version输出符合预期：

pip 23.2 from /Users/a/.pyenv/versions/3.7.17/lib/python3.7/site-packages/pip (python 3.7)
Python 3.7.17

已确认pip位于pyenv shims路径下，排除PATH问题，寻求解决方法。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者rel-s