如何修改Power Query脚本实现原地批量替换值而非新增列？

我有一个20000+条记录的大型数据集，需要对60列中的特定值做替换，如果逐个编写查找替换函数要200+条语句。找到两个Power Query脚本但都存在问题：

• 脚本1用List.Generate实现替换，但仅支持单列且会新增列，需重复运行60次；
• 脚本2可实现原地批量替换，但对大数据集内存占用过高。

希望结合两者优势修改脚本，同时对以下脚本内容存在疑问，先给出表格示例再逐一解答：

表格示例 #

原始数据表 #

查找替换表 #

预期输出表 #

脚本疑问解答 #

1. ReplacementFunction = (InputText)=> 的含义
   这是定义一个自定义函数，InputText是函数的输入参数，代表需要进行替换操作的文本内容。函数内部会对输入文本执行预设的替换逻辑，最终返回处理后的结果。

2. 计数器的具体作用？为何在WordsToReplace{[Counter]}和WordsToReplaceWith{[Counter]}中调用它？
   计数器的核心作用是遍历替换规则列表的索引：

• WordsToReplace和WordsToReplaceWith是两个平行的列表，分别存储要查找的内容和对应的替换值；
• [Counter]作为索引值，每次循环取第N组「查找-替换」对（索引从0开始递增），确保每一组规则都被依次应用到目标文本上。

3. 批量替换脚本中Output = BulkReplaceValues(DataTable, 0) 的含义
   这是启动递归替换的初始调用：

• BulkReplaceValues是一个递归函数，需要两个参数：当前待处理的表DataTableTemp，以及当前要执行的替换规则索引n；
• 传入0作为初始索引，意味着从第1组（索引从0开始计数）替换规则开始执行，逐步遍历所有规则完成批量替换。

4. GetLastValue = List.Last(DoReplacement) 的含义
   List.Generate会生成一个列表，每一项是执行完一次替换后的文本结果（比如第一次替换apple为1后的文本、第二次替换grapefruit为2后的文本等）；List.Last用于提取这个列表的最后一项，也就是应用完所有替换规则后的最终文本结果——前面的项都是中间处理过程，只有最后一项是完整处理后的内容。

优化后的批量替换脚本 #

结合两个脚本的优势，实现多列原地替换且内存占用可控：

let
    // 加载查找替换表
    Replacements = Excel.CurrentWorkbook(){[Name="Replacements"]}[Content],
    // 提取查找和替换规则列表
    WordsToReplace = Table.Column(Replacements, "Find"),
    WordsToReplaceWith = Table.Column(Replacements, "Replace"),
    
    // 定义单值替换函数（复用脚本1的非递归逻辑）
    SingleValueReplace = (InputText as any) =>
        let
            // 处理空值避免报错
            InputTextClean = if InputText = null then "" else InputText,
            // 生成替换过程列表
            ReplacementSteps = List.Generate(
                () => [Counter=0, CurrentText=InputTextClean],
                each [Counter] < List.Count(WordsToReplace),
                each [
                    Counter = [Counter] + 1,
                    CurrentText = Text.Replace(
                        [CurrentText],
                        WordsToReplace{[Counter]},
                        WordsToReplaceWith{[Counter]}
                    )
                ],
                each [CurrentText]
            ),
            // 获取最终替换结果
            FinalResult = List.Last(ReplacementSteps)
        in
            // 还原原始空值状态
            if InputText = null then null else FinalResult,
    
    // 加载原始数据表
    OriginalData = Excel.CurrentWorkbook(){[Name="Text"]}[Content],
    // 指定需要替换的列（可手动指定列名列表，或用Table.ColumnNames取所有列）
    TargetColumns = Table.ColumnNames(OriginalData),
    // 批量对目标列执行替换
    Output = Table.TransformColumns(OriginalData, List.Transform(TargetColumns, (col) => {col, SingleValueReplace}))
in
    Output

脚本优势 #

• 多列支持：通过Table.TransformColumns一次性处理所有目标列，无需重复运行脚本；
• 内存友好：逐行逐值处理替换，避免脚本2中递归遍历全表导致的内存堆积；
• 高效稳定：复用脚本1的非递归List.Generate逻辑，避免递归调用的性能损耗。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者plast1cd0nk3y