为何VS Code的LaTeX Workshop扩展忽略清理文件扩展名设置？

在Mac OS系统的VS Code中使用LaTeX Workshop扩展编辑Tex文件，该扩展的清理功能可保留tex文件与编译生成的pdf文件。我已在settings.json中配置了latex-workshop.latex.clean.fileTypes，添加了.nav等需清理的扩展名，且开启了子文件夹清理，但执行清理命令后仍有.nav等中间文件残留。

当前settings.json相关配置如下：

{
    "r.rpath.mac": "/Users/raul/miniconda3/envs/disagreement/lib/R/bin/R",
    "r.rterm.mac": "/Users/raul/miniconda3/envs/disagreement/bin/radian",
    "r.bracketedPaste": true,
    "r.rterm.option": [],
    "workbench.editorAssociations": {
        "*.pdf": "pdf.preview"
    },
    "python.defaultInterpreterPath": "/Users/raul/miniconda3/bin/python",
    "notebook.lineNumbers": "on",
    "python.terminal.launchArgs": [
        "-m",
        "IPython",
        "--no-autoindent"
    ],
    "python.terminal.executeInFileDir": true,
    "[python]": {
        "editor.defaultFormatter": "ms-python.python",
        "editor.formatOnType": true
    },
    "editor.minimap.enabled": false,
    "jupyter.interactiveWindow.textEditor.executeSelection": true,
    "git.ignoreLegacyWarning": true,
    "quarto.render.renderOnSave": true,
    "cSpell.enableFiletypes": [
        "quarto"
    ],
    "cSpell.userWords": [
        "matplotlib"
    ],
    "workbench.colorTheme": "Atom One Light",
    "cSpell.enabled": false,
    "latex-workshop.latex.clean.fileTypes": [
        "%DOCFILE%.aux",
        "%DOCFILE%.bbl",
        "%DOCFILE%.blg",
        "%DOCFILE%.idx",
        "%DOCFILE%.ind",
        "%DOCFILE%.lof",
        "%DOCFILE%.lot",
        "%DOCFILE%.out",
        "%DOCFILE%.toc",
        "%DOCFILE%.acn",
        "%DOCFILE%.acr",
        "%DOCFILE%.alg",
        "%DOCFILE%.glg",
        "%DOCFILE%.glo",
        "%DOCFILE%.gls",
        "%DOCFILE%.fls",
        "%DOCFILE%.log",
        "%DOCFILE%.fdb_latexmk",
        "%DOCFILE%.snm",
        "%DOCFILE%.synctex(busy)",
        "%DOCFILE%.synctex.gz(busy)",
        "%DOCFILE%.nav",
        "%DOCFILE%.vrb",
        "*/*.nav",
        "%DOCFILE%.synctex.gz"
    ],
    "latex-workshop.latex.clean.subfolder.enabled": true
}

清理后仍存在.nav文件（如图：）

• 文件名匹配规则受限：配置里的%DOCFILE%.nav仅匹配与主文档同名的.nav文件，若项目中存在其他名称的.nav文件（比如子文档生成的），该规则不会覆盖。建议添加*.nav来匹配所有.nav文件。
• 子文件夹匹配层级不足：*/*.nav只能匹配一级子文件夹内的文件，若有更深层级的子目录，需改为**/*.nav以递归匹配所有子目录下的.nav文件。
• 配置未完全生效：VS Code的配置修改后可能需要重启才能彻底生效，重启编辑器后再执行清理命令试试。
• 清理命令范围不对：确保执行的是「LaTeX Workshop: Clean all LaTeX auxiliary files」命令，而非仅清理当前文档的辅助文件，后者不会处理子文件夹或其他文档生成的文件。
• 文件权限问题：Mac OS下部分文件可能因权限限制无法被删除，检查残留.nav文件的权限，确认VS Code拥有删除这些文件的权限。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Raul Guarini Riva