如何编写正则表达式匹配平衡括号外的全部文本？

当然可以实现！只要你的正则引擎支持递归（比如PCRE、JavaScript ES2018+、Python的regex模块等），就能写出匹配括号外文本的正则表达式。

核心思路 #

我们的目标是跳过所有平衡的括号对（包括嵌套的），同时捕获不在括号内的文本。具体来说，正则会交替执行两个操作：

• 匹配并跳过完整的平衡括号结构（从最外层的(到对应的)，包含内部嵌套）
• 捕获连续的非括号字符（这些就是我们要的括号外文本）

正则表达式 #

以下是适用于支持递归的引擎的模式：

(?:(?<balanced>\((?:[^()]|(?&balanced))*\))|([^()]+))+

模式拆解

• (?<balanced>\((?:[^()]|(?&balanced))*\)): 命名递归组，匹配任意平衡括号对。(?&balanced)会递归调用这个组本身，从而处理嵌套括号。
• ([^()]+): 捕获组，匹配连续的非括号字符（即括号外的文本）。
• (?: ... | ... )+: 非捕获组，重复执行“跳过括号”或“捕获文本”的逻辑，直到遍历完整个字符串。

示例代码（JavaScript） #

const input = "Quiz: (Find all text that) outside of the outmost balanced parenthesis. (Be careful since) there might (be ((nested)) ones!) :) (async () => await console.log(1))()) You can do it! ()()(())():((1)((((((2)((3)))))))It would be even better the text is consecutive (and no more unneccessary (capturing groups!))() 2 * (1 + 3) = 8(eight) :( Did you do it ? (no) yes";
const regex = /(?:(?<balanced>\((?:[^()]|(?&balanced))*\))|([^()]+))/g;
const result = [];

let match;
while ((match = regex.exec(input)) !== null) {
  // 收集非空的捕获结果
  if (match[2]) {
    result.push(match[2]);
  }
}

// 输出格式化后的结果
console.log(result.join('\n'));

注意事项 #

• 该方案仅支持能处理递归的正则引擎，基础引擎（如旧版JavaScript、Python标准库的re模块）无法处理嵌套括号，因此无法实现此需求。
• 如果输入存在未平衡的括号（比如多余的(或)），正则可能会出现意外匹配（比如将后续所有内容视为括号外文本，或提前终止）。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者hiroshi