如何移除Perforce表单触发器生成的描述首字符$

在Linux环境的Perforce服务器上配置form-out触发器，通过存储在depot中的bash脚本自动替换变更列表的默认描述。单行描述正常，但多行描述采用ANSI-C转义语法（$'...'）后，生成的描述开头会多出一个$符号，示例输出：

$Jira Ticket: High level summary
    - Detailed change #1
    - Detailed change #2

触发器配置如下：

Triggers:
    desc-out form-out change "sh %//tools/main/Perforce/defaultChangelist.sh% out %formfile%"

脚本核心代码片段：

mydesc=$'Jira Ticket: High level summary\n\t- Detailed change #1\n\t- Detailed change #2'

case $opt in
    "out")
        sed -i "s|<enter description here>|$mydesc|" "$2"
        ;;
    # ... 其他逻辑
esac

问题根源 #

Linux系统中sh通常是dash的软链接，而dash不支持bash特有的ANSI-C转义字符串语法（即$'...'格式）。当用sh执行脚本时，$'Jira...'会被解析为字符$加上普通字符串'Jira...'，导致描述开头多出$符号。

两种解决方法 #

方法1：修改触发器调用命令，用bash执行脚本

将触发器中的sh替换为bash，确保脚本用支持ANSI-C转义的bash解释器执行：

Triggers:
    desc-out form-out change "bash %//tools/main/Perforce/defaultChangelist.sh% out %formfile%"

方法2：替换ANSI-C转义语法，改用兼容所有shell的写法

如果无法修改触发器配置，可将脚本中的$'...'替换为printf生成多行字符串，兼容sh/dash：

# 替换原来的mydesc定义
mydesc=$(printf "Jira Ticket: High level summary\n\t- Detailed change #1\n\t- Detailed change #2")

或者直接写入带实际换行和制表符的字符串（需确保脚本编辑时保留换行）：

mydesc="Jira Ticket: High level summary
	- Detailed change #1
	- Detailed change #2"

验证效果 #

修改后，生成的变更描述将不再包含多余的$符号：

Jira Ticket: High level summary
    - Detailed change #1
    - Detailed change #2

内容的提问来源于stack exchange，提问作者feltz