如何在WinUI3应用运行时切换显示语言？

完整代码实现 #

MainWindow.xaml（保持你现有代码即可）

<ComboBox x:Name="LanguangeMode" SelectionChanged="Language_SelectionChanged">
    <ComboBoxItem Content="English"/>
    <ComboBoxItem Content="Simplified Chinese"/>
</ComboBox>

MainWindow.xaml.cs（补充切换逻辑）

using System.Globalization;
using Windows.Globalization;
using Microsoft.UI.Xaml;
using Microsoft.UI.Xaml.Controls;

private void Language_SelectionChanged(object sender, SelectionChangedEventArgs e)
{
    var comboBox = sender as ComboBox;
    if (comboBox == null) return;

    CultureInfo targetCulture = comboBox.SelectedIndex switch
    {
        0 => new CultureInfo("en-US"),
        1 => new CultureInfo("zh-CN"),
        _ => CultureInfo.CurrentUICulture
    };

    // 配置应用语言
    CultureInfo.CurrentUICulture = targetCulture;
    ApplicationLanguages.PrimaryLanguageOverride = targetCulture.Name;

    // 重启主窗口使语言变更生效
    var currentWindow = Application.Current.Windows[0] as Window;
    if (currentWindow != null)
    {
        currentWindow.Content = new MainWindow();
        currentWindow.Activate();
    }
}

关键说明 #

• 资源文件规范：确保你的多语言资源文件命名正确，默认英文用Resources.resw，简体中文用Resources.zh-CN.resw，所有需要翻译的文本都绑定到资源文件对应的键。
• 语言生效逻辑：WinUI3不会自动刷新现有控件的资源绑定，重启窗口是最直接可靠的生效方式；如果不想重启窗口，需手动遍历所有控件更新绑定，操作复杂度高且容易遗漏。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者unsealed1051