为何无论是否启用lastpipe，BASH_SUBSHELL的值始终为0？

文档说明 #

在创建多命令管道时，默认情况下每个命令都会在独立的子shell（一个单独进程）中执行。若使用shopt内置命令启用lastpipe选项，且作业控制未激活时，管道的最后一个元素可能由shell进程直接运行，而非子shell。

测试代码 #

#!/bin/bash

set +m

shopt -u lastpipe
shopt | grep lastpipe

function test() {
  echo "This is first pipe"  | echo $BASH_SUBSHELL
}

test

shopt -s lastpipe
shopt | grep lastpipe

function test() {
  echo "This is first pipe"  | echo $BASH_SUBSHELL
}

test

实际输出 #

lastpipe        off
0
lastpipe        on
0

预期输出 #

lastpipe        off
1
lastpipe        on
0

内容的提问来源于stack exchange，提问作者matrixzj