如何在PowerShell中正确拼接字符串并执行生成的命令

一、修复字符串拼接问题 #

你的问题出在PowerShell的字符串拼接语法上：单引号包裹的字符串是字面量字符串，其中的+会被直接输出，而非作为拼接运算符。可以用以下两种方式修正：

方法1：双引号变量插值（推荐） #

用双引号包裹整个字符串，直接嵌入变量或表达式（表达式需用$()包裹），PowerShell会自动解析内容并拼接：

foreach($line in [System.IO.File]::ReadLines("C:\Temp\DbAdmin\ImportDERReturn\ImportDERReturn.txt"))
{
  Write-Host "aws s3 rm  s3://Derwent-storage-internal/staging/returns/$($line.Substring(0,16)) --profile DER"
}

也可以先把截取的路径存为变量，再嵌入双引号，可读性更强：

foreach($line in [System.IO.File]::ReadLines("C:\Temp\DbAdmin\ImportDERReturn\ImportDERReturn.txt"))
{
  $targetFileName = $line.Substring(0,16)
  Write-Host "aws s3 rm  s3://Derwent-storage-internal/staging/returns/$targetFileName --profile DER"
}

方法2：显式字符串拼接 #

如果坚持用单引号，需要将每个字符串部分用+连接，确保所有拼接项都是字符串类型，同时去掉多余空格：

foreach($line in [System.IO.File]::ReadLines("C:\Temp\DbAdmin\ImportDERReturn\ImportDERReturn.txt"))
{
  Write-Host 'aws s3 rm  s3://Derwent-storage-internal/staging/returns/' + $line.Substring(0,16) + ' --profile DER'
}

二、执行aws命令 #

要实际执行生成的aws命令，推荐用PowerShell的调用运算符&直接调用可执行文件（安全性更高，避免注入风险），不建议用Invoke-Expression（仅在完全信任输入文件内容时考虑）：

方式1：拆分参数调用（最安全） #

将命令拆分为可执行文件和参数列表，避免字符串解析问题：

foreach($line in [System.IO.File]::ReadLines("C:\Temp\DbAdmin\ImportDERReturn\ImportDERReturn.txt"))
{
  $s3TargetPath = "s3://Derwent-storage-internal/staging/returns/$($line.Substring(0,16))"
  # 调用aws命令，参数作为独立项传递
  & aws s3 rm $s3TargetPath --profile DER
}

方式2：拼接字符串执行（需谨慎） #

如果一定要用拼接后的完整字符串执行，可使用Invoke-Expression，但注意仅在确认输入文件无恶意内容时使用：

foreach($line in [System.IO.File]::ReadLines("C:\Temp\DbAdmin\ImportDERReturn\ImportDERReturn.txt"))
{
  $execCommand = "aws s3 rm  s3://Derwent-storage-internal/staging/returns/$($line.Substring(0,16)) --profile DER"
  Write-Host "正在执行：$execCommand"
  Invoke-Expression $execCommand
}

内容的提问来源于stack exchange，提问作者ChrisAsi71