嘿，我懂你现在的困扰——用/ITEMS/ITEM["example text 1"]的时候居然返回了整个ITEMS父节点，而不是你想要的那个匹配特定文本的ITEM节点，而且还没办法修改现有XML结构对吧？

其实问题出在表达式的写法上：你当前的写法本质是在判断「是否存在包含该文本的ITEM节点」，返回的是符合条件的父节点。要精准定位到目标ITEM，你需要明确指定匹配节点的文本内容，用text()函数就能实现：

/ITEMS/ITEM[text()="example text 1"]

额外小提示 #

如果你的ITEM节点文本前后可能带有空格、换行这类空白字符（XML里经常会出现这种情况），担心因为空白导致匹配失败的话，可以用normalize-space()函数统一处理空白内容：

/ITEMS/ITEM[normalize-space(text())="example text 1"]

这样就能准确返回那个包含"example text 1"的单个ITEM节点了。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Vitality_AS