如何在POSIX Shell脚本的if语句中检测含polybar标签的字符串中的emoji

你的问题出在正则表达式写得不对：原来的\.☁是在匹配点号+☁的组合，但实际emoji变量里的内容是%{F#1a88a4}☁%{F-}，根本没有点号，所以匹配自然失败。

给你两种解决写法：

• 最简写法：直接检测字符串中是否包含☁字符，不需要多余的正则符号：

if [[ "$emoji" =~ ☁ ]];
    then
        ((timeShow = time - modValue))
fi

• 精准匹配写法：如果要严格对应Polybar格式标签包裹的☁，可以用正则匹配完整的标签结构：

if [[ "$emoji" =~ %\{F[^\}]+\}☁%\{F-\} ]];
    then
        ((timeShow = time - modValue))
fi

这个正则会匹配%{F+任意颜色代码}☁%{F-}的格式，避免误匹配其他场景的☁。

补充：Bash里用=~做正则匹配时，右侧的正则无需加引号（除非有空格等特殊字符），直接写目标规则即可。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者twelfth