Dockerfile中ADD指令--chown参数的x:y分别代表什么？

在Dockerfile的ADD --chown=x:y /path/to/a/file /path/in/container指令里，x和y对应Linux系统里的用户与用户组标识：

• x：代表目标用户，可以是用户名或者用户ID（UID），用来指定复制到容器内的文件/目录的所属用户
• y：代表目标用户组，可以是用户组名或者用户组ID（GID），用来指定复制到容器内的文件/目录的所属用户组

举个实际用法的例子：

• 用名称指定：ADD --chown=nginx:nginx ./app /usr/share/nginx/html，会把本地./app目录复制到容器内的/usr/share/nginx/html，并将所有权设为nginx用户和nginx用户组
• 用ID指定：ADD --chown=1001:1001 ./data /app/data，会把本地./data复制到容器内/app/data，所有权设为UID为1001的用户和GID为1001的用户组

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Mandroid