使用MLCP的document_selector导出数据时出现语法错误，请求排查

问题出在-document_selector参数的引号嵌套处理上：

• 你用单引号包裹了整个XQuery表达式，但表达式内部的字符串'http://foobar.xsd'也用了单引号，shell会错误截断表达式，导致传递给MarkLogic的XQuery语法残缺，触发XDMP-UNEXPECTED错误。

修正后的MLCP命令（两种可选方式） #

方式1：转义内部单引号 #

mlcp.sh export -host xxx.xxx.xxx.xxx -port 8000 -username #### -password ####### \
  -mode local -output_file_path ./mlcp_export -database ##### \
  -path_namespace 'xsi,http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' \
  -document_selector '/record[@xsi:noNamespaceSchemaLocation eq '\''http://foobar.xsd'\'']'

方式2：外层用双引号包裹表达式 #

mlcp.sh export -host xxx.xxx.xxx.xxx -port 8000 -username #### -password ####### \
  -mode local -output_file_path ./mlcp_export -database ##### \
  -path_namespace 'xsi,http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' \
  -document_selector "/record[@xsi:noNamespaceSchemaLocation eq 'http://foobar.xsd']"

说明 #

• shell中，单引号包裹的字符串内，单引号需要用'\''转义；若用双引号包裹外层，内部单引号无需转义（双引号允许内部包含单引号）。
• 你的-path_namespace参数配置是正确的，无需修改。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者CJ Chang