如何在C#三元运算符中正确使用await？

可以用三元运算符实现，问题出在await的位置和表达式的使用方式上，以下是具体分析和解决方案：

原代码的问题 #

你原来的代码只await了IsReferencedFromAnotherTableAsync的结果，而三元运算符返回的Task（来自SoftUpdateAsync或UpdateAsync）并没有被await，导致异步任务未完成就继续执行后续逻辑，从而引发事务死锁。

错误写法的原因 #

你遇到的两个错误对应两种常见误用：

1. “无法分配void类型的值”：如果尝试在三元分支里分别await方法（如_ = condition ? await SoftUpdateAsync() : await UpdateAsync()），由于await Task的结果是void（非泛型Task无返回值），无法将void赋值给弃元_，因此报错。
2. “只有赋值、调用...可用作语句”：如果直接写await condition ? SoftUpdateAsync() : UpdateAsync()，编译器会将其解析为(await condition) ? SoftUpdateAsync() : UpdateAsync()，此时整个表达式的结果是Task，但C#不允许单独将Task表达式作为语句执行，因此报错。

正确写法 #

写法一：先获取判断结果，再await三元选择的Task #

var isReferenced = await _tabRepository.IsReferencedFromAnotherTableAsync(entity.Id);
await isReferenced 
    ? _tabRepository.SoftUpdateAsync(entity) 
    : _tabRepository.UpdateAsync(entity);

写法二：用括号明确优先级，直接await整个三元表达式 #

await (await _tabRepository.IsReferencedFromAnotherTableAsync(entity.Id)
    ? _tabRepository.SoftUpdateAsync(entity)
    : _tabRepository.UpdateAsync(entity));

这两种写法都会正确await异步更新方法，确保任务完成后再继续执行，避免事务死锁问题，效果和if-else写法完全一致。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者rinomau