请求协助：使用PowerShell批量重命名文件及文件内容

需求说明 #

• 根目录包含各类文件（如xml、txt）及子文件夹，子文件夹内也有文件
• 替换所有子文件夹中所有文件内容里指定文本的所有出现，支持匹配大小写混合形式（如“ABC”“Abc”）
• 批量重命名所有子文件夹中的文件名，同样支持匹配大小写混合的指定文本，需整合到脚本中

用户现有脚本（仅支持单独子文件夹，未满足全部需求） #

$filePath = "C:\root_folder"
Get-ChildItem $filePath -Recurse | ForEach {
     (Get-Content $_ | ForEach  { $_ -creplace 'abc_123', 'def_123' }) |
     Set-Content $_
}

完善后的脚本 #

# 配置参数
$rootPath = "C:\root_folder"
$oldText = "abc_123"  # 要替换的文本（大小写混合匹配）
$newText = "def_123"  # 替换后的文本
$oldFileNameText = "uvw"  # 文件名中要替换的文本
$newFileNameText = "xyz"  # 文件名替换后的文本

# 先处理文件名重命名（避免后续文件路径变化导致问题）
Get-ChildItem -Path $rootPath -Recurse -File | ForEach-Object {
    # 使用不区分大小写的替换（-replace 默认不区分大小写）
    $newName = $_.Name -replace [regex]::Escape($oldFileNameText), $newFileNameText
    if ($newName -ne $_.Name) {
        try {
            Rename-Item -Path $_.FullName -NewName $newName -Force -ErrorAction Stop
            Write-Host "已重命名文件: $($_.FullName) -> $newName"
        }
        catch {
            Write-Warning "重命名文件失败: $($_.FullName)，错误信息: $_"
        }
    }
}

# 处理文件内容替换
Get-ChildItem -Path $rootPath -Recurse -File | ForEach-Object {
    try {
        # 读取文件内容，使用不区分大小写的替换（-creplace是区分大小写，改用-replace）
        $content = Get-Content -Path $_.FullName -Raw -ErrorAction Stop
        $updatedContent = $content -replace [regex]::Escape($oldText), $newText
        
        # 仅当内容有变化时才写入，避免不必要的文件修改
        if ($updatedContent -ne $content) {
            Set-Content -Path $_.FullName -Value $updatedContent -Force -ErrorAction Stop
            Write-Host "已替换文件内容: $($_.FullName)"
        }
    }
    catch {
        Write-Warning "处理文件失败: $($_.FullName)，错误信息: $_"
    }
}

关键改进说明 #

• 大小写不敏感匹配: 使用-replace（默认不区分大小写）替代原脚本的-creplace（区分大小写），满足大小写混合文本的匹配需求；同时用[regex]::Escape()处理特殊字符，避免正则表达式冲突
• 分步骤处理: 先重命名文件名，再处理内容替换，防止路径变化导致的找不到文件问题
• 错误处理: 添加try/catch块捕获访问拒绝等异常，并给出明确提示，避免脚本中断
• 性能优化: 使用Get-Content -Raw一次性读取文件内容，比逐行处理更高效；仅在内容或文件名有变化时执行写入/重命名操作
• 权限控制: 添加-Force参数，提升对部分受限制文件的处理能力（仍需确保运行脚本的账号有足够权限）

内容的提问来源于stack exchange，提问作者jennab