如何在XSLT 1.0中排除XML输出中的指定空元素

我需要实现：当特定无属性的空标签为空时，阻止其在XML输出中显示。目前找到的方案都是全局应用于整个XSLT文档，不符合需求，我只需要隐藏少数几个空标签。

补充说明：
我定义的空元素是指输出中显示为<Nm></Nm>且标签间无文本的元素。

两种应用场景 #

场景1：包含子元素的元素 #

如果<ClrSysMmbId>标签间无文本，则<ClrSysMmbId>和其子元素<MmbId>都不显示：

<ClrSysMmbId> <-- Remove if null 
    <MmbId/>  <-- Remove if null
</ClrSysMmbId>

场景2：无嵌套子元素的元素 #

输入示例：

<Cdtr> 
    <Nm>Institution Name</Nm> 
    <PstlAdr> 
        <PstCd>12345</PstCd> 
        <TwnNm>Town</TwnNm> 
        <CtrySubDvsn/> <-- Remove if null 
        <Ctry>JP</Ctry> 
        <AdrLine>123 Imaginary Drive</AdrLine> 
    </PstlAdr> 
    <CtctDtls/>
</Cdtr> 

期望输出：

<Cdtr> 
    <Nm>Institution Name</Nm> 
    <PstlAdr> 
        <PstCd>12345</PstCd> 
        <TwnNm>Town</TwnNm> 
        <Ctry>JP</Ctry> 
        <AdrLine>123 Imaginary Drive</AdrLine> 
    </PstlAdr> 
    <CtctDtls/>
</Cdtr> 

尝试过的无效代码 #

针对<CtrySubDvsn>元素，我写了以下代码：

<xsl:if test="not(CtrySubDvsn='')">
    <CtrySubDvsn>
    <xsl:value-of select="SupplierorParty/Address/State" />
    </CtrySubDvsn>
</xsl:if>

代码无报错，但输出仍显示空标签：

<Cdtr>
    <Nm>Institution Name</Nm>
        <PstlAdr>
        <PstCd>12345</PstCd>
        <TwnNm>Town</TwnNm>
        <CtrySubDvsn/>
        <Ctry>JP</Ctry>
        <AdrLine>123 Imaginary Drive</AdrLine>
        </PstlAdr>
    <CtctDtls/>
</Cdtr>

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Lindsay A.