Windows下Bash脚本路径变量拼接失效，文件重命名问题求助

我编写了一段Bash脚本，意图将源目录下多个子文件夹中的文件复制到目标目录，并将文件重命名为包含原文件夹名称的格式，运行环境为Windows。脚本代码如下：

#!/bin/bash
source_path="c:/Data/Raw/threeObj_test/copy_us"
target_path="c:/Users/installer/Desktop/Val/tmp/"

echo "Coping data from " $source_path " to " $target_path

for curr_dir in $source_path/*/
do 
    curr_subject= basename "$curr_dir"
    curr_source_dir=$curr_dir"Media Files"
    for file in "$curr_source_dir"/*
    do
        file_name= basename "$file"
        new_copy_name="${target_path}${curr_subject}${file_name}"
        echo "$new_copy_name"
        cp "$file" "$new_copy_name"
    done
done
echo "Done copying files"

运行该脚本后，文件确实被复制，但未按预期完成重命名，new_copy_name的变量拼接似乎失效。我也尝试过new_copy_name="$target_path$curr_subject$file_name"的写法，但问题依旧。请问我在变量拼接的理解上存在什么误区？

问题根源：变量赋值与命令替换的错误用法 #

你遇到的问题不是变量拼接的语法错误，而是变量赋值时的两个关键错误：

1. 赋值语句不能有空格：在Bash中，变量赋值时=左右不能有空格，你写的curr_subject= basename "$curr_dir"会被解析为：执行basename "$curr_dir"命令，同时临时设置环境变量curr_subject=（空值）。正确的写法应该是用命令替换将命令输出赋值给变量。

2. 缺失命令替换语法：要获取basename命令的输出并赋值给变量，必须使用$(command)或者反引号`command`（推荐用$()，可读性更好）包裹命令。你之前的写法没有做命令替换，导致curr_subject和file_name都没有被正确赋值为对应目录/文件名，最终拼接出来的new_copy_name里这两个变量是空的，自然无法完成预期的重命名。

修正后的脚本 #

将两个变量赋值的行修改后，脚本就能正常工作：

#!/bin/bash
source_path="c:/Data/Raw/threeObj_test/copy_us"
target_path="c:/Users/installer/Desktop/Val/tmp/"

echo "Copying data from $source_path to $target_path"

for curr_dir in "$source_path"/*/
do 
    curr_subject=$(basename "$curr_dir")
    curr_source_dir="${curr_dir}Media Files"
    for file in "$curr_source_dir"/*
    do
        file_name=$(basename "$file")
        new_copy_name="${target_path}${curr_subject}_${file_name}"
        # 可选：添加下划线分隔目录名和文件名，避免名称连在一起不易区分
        echo "$new_copy_name"
        cp "$file" "$new_copy_name"
    done
done
echo "Done copying files"

额外优化点：

• 把echo里的变量直接嵌入字符串，语法更简洁；
• 给curr_source_dir的拼接加上大括号，避免歧义；
• 建议在curr_subject和file_name之间加下划线（_），让重命名后的文件名结构更清晰。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者user22560166