为何Data Connector提交报告中某附件S3URL无法获取且返回AUTH-012错误？

我在C#解决方案中遍历提交附件CSV以下载指定提交项关联的附件文件时遇到问题：某特定附件的S3URL方法返回null，用Postman进一步测试时收到403错误响应，错误信息如下：

{
    "developerMessage": "ACM check failed, user or calling service does not have access to perform this operation",
    "userMessage": "",
    "errorCode": "AUTH-012",
    "more info": "https://developer.api.autodesk.com/documentation/v1/errors/AUTH-012"
}

AUTH-012未在OAuth错误处理文档中列出。我已完成以下排查：

• 3-legged token权限足够，其他提交项可正常下载
• 关联提交项未出现在BIM 360站点的项目管理提交列表中，编号从#25跳至#27
• 我是BIM 360租户的账户管理员，拥有所有项目及文件的完全访问权限
• 该提交项状态为作废，但其他作废提交项的附件可正常获取S3URL并下载

请问后台可能存在哪些导致该附件无法下载的原因？

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Benyomin Faden