Laravel：如何避免路由资源的参数名称被翻译

当使用trans()定义路由资源的URI时，默认会根据URI的翻译值生成对应参数名（比如荷兰语gebruikers对应{gebruiker}），要保留英文参数{user}且不手动编写完整路由，可通过以下方式实现：

解决方案：指定parameters配置项 #

在Route::resource的配置数组中添加parameters选项，强制绑定翻译后的URI到英文参数名：

Route::resource(trans('routes.users'), DashboardUserController::class, [
    'as' => 'dashboard',
    'names' => 'users',
    'parameters' => [
        // 键为翻译后的URI值，值为要保留的参数名
        trans('routes.users') => 'user'
    ]
]);

效果验证 #

执行php artisan route:list后，路由的URI会显示为荷兰语gebruikers，但参数将保持为{user}，同时路由名称仍维持dashboard.users.*的结构，既简化了代码又满足需求。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Floris