使用yq根据order.yaml自定义序列重排YAML映射失败求排查

你忽略了pick函数的参数格式要求：在当前主流的Go语言实现版本（mikefarah/yq v4+）中，pick需要接收多个独立的键名参数，而非单个数组参数。

当你执行pick(load("order.yaml"))时，load("order.yaml")返回的是完整数组["ccc", "aaa", "bbb", "eee"]，pick会将这个数组当作一个单独的键去匹配，自然找不到对应键值，所以输出空对象{}。

你提到直接传数组的命令能生效，大概率是混淆了参数格式——正确的有效写法应该是pick("ccc", "aaa", "bbb", "eee")；若你使用的是基于jq的kislyuk/yq（该版本支持数组作为pick参数），则可能是load的路径或语法存在隐性问题。

针对主流的mikefarah/yq v4+版本，只需用**展开操作符***将load返回的数组拆分为独立参数传给pick即可：

document='aaa: hello
bbb: world
ccc: foo
ddd: bar'
yq '. |= pick(*load("order.yaml"))' <<< "$document"

执行后会输出正确的排序结果：

ccc: foo
aaa: hello
bbb: world

如果使用的是kislyuk/yq，建议通过--argfile参数传入外部数组，避免load的语法问题：

document='aaa: hello
bbb: world
ccc: foo
ddd: bar'
yq -y 'pick($order)' --argfile order order.yaml <<< "$document"

内容的提问来源于stack exchange，提问作者the_eraser