如何在.NET CLI创建的项目中正确使用Windows Forms设计器？

我正在开发一个C#项目，日常使用VS Code编辑代码，通过.NET SDK的CLI工具构建。需要创建Windows Forms界面，希望借助Visual Studio的Windows Forms设计器进行可视化编辑，但由于项目并非由Visual Studio创建，遇到了设计器无法启动的问题。

通过Visual Studio的「文件>打开>项目/解决方案」打开.csproj文件后，双击窗体文件，设计器无法启动，弹出要求安装.NET Core 3.0的错误弹窗（实际项目基于.NET 8.0），同时Windows Forms输出以下控制台日志：

: A fatal error was encountered. The library 'hostpolicy.dll' required to execute the application was not found in 'C:\Program Files\dotnet\'.
: Failed to run as a self-contained app.
:   - The application was run as a self-contained app because '\\?\C:\Users\<me>\AppData\Local\Microsoft\VisualStudio\17.0_f971214a\WinFormsDesigner\ycjrcxah.b4c\DesignToolsServer.runtimeconfig.json' did not specify a framework.
:   - If this should be a framework-dependent app, specify the appropriate framework in '\\?\C:\Users\<me>\AppData\Local\Microsoft\VisualStudio\17.0_f971214a\WinFormsDesigner\ycjrcxah.b4c\DesignToolsServer.runtimeconfig.json'.

我确认.csproj的框架配置正确，因为通过CLI SDK可以正常构建项目。该问题可通过基础的dotnet模板复现，步骤如下：

1. 执行 dotnet new winforms
2. 在Visual Studio中打开生成的.csproj文件
3. 在解决方案资源管理器中双击 Form1.cs

内容的提问来源于stack exchange，提问作者PGmath