Expo SDK升级至48/49后React Native Android应用异常求助

• 背景：为适配Android Target SDK API Level 33，将Expo SDK升级至48后，仅Android Release环境调用Expo Image Picker、Expo Document Picker相关函数时出现错误，iOS及Android开发、预发布环境均正常。
• 触发错误的函数：

  ImagePicker.launchImageLibraryAsync()
  ImagePicker.launchCameraAsync()
  DocumentPicker.getDocumentAsync()
  

• 错误提示：函数调用被拒绝，参数无法转换为特定类型，伴随异常：

  java.lang.IllegalArgumentException: Cannot convert js value to enum without the primary constructor
  

当前开发环境信息 #

expo-env-info 1.0.5 environment info:
  System:
    OS: macOS 13.5.2
    Shell: 5.9 - /bin/zsh
  Binaries:
    Node: 18.17.1 - ~/.nvm/versions/node/v18.17.1/bin/node
    Yarn: 1.22.4 - /usr/local/bin/yarn
    npm: 9.6.7 - ~/.nvm/versions/node/v18.17.1/bin/npm
    Watchman: 4.9.0 - /usr/local/bin/watchman
  Managers:
    CocoaPods: 1.11.2 - /usr/local/bin/pod
  SDKs:
    iOS SDK:
      Platforms: DriverKit 23.0, iOS 17.0, macOS 14.0, tvOS 17.0, watchOS 10.0
  IDEs:
    Android Studio: 2022.3 AI-223.8836.35.2231.10671973
    Xcode: 15.0/15A240d - /usr/bin/xcodebuild
  npmPackages:
    expo: ^49.0.11 => 49.0.11
    react: 18.2.0 => 18.2.0
    react-dom: 18.2.0 => 18.2.0
    react-native: 0.72.4 => 0.72.4
    react-native-web: ~0.19.6 => 0.19.9
  Expo Workflow: bare

  Additional Android Related Info:
    Gradle: 7.6.2
    Android Gradle Plugin: 7.4.2
    Gradle JDK: 17.0.6

新出现的异常 #

升级至SDK 49后原问题未解决，反而出现Expo FileSystem模块异常，应用启动后卡在加载状态，错误信息：

{
    [
        Error: Call to function 'ExponentFileSystem.downloadAsync' has been rejected.
        Caused by: The 3rd argument cannot be cast to type expo.modules.filesystem.DownloadOptions (received Map)
        Caused by: Cannot create a record of the type: 'expo.modules.filesystem.DownloadOptions'.
        Caused by: java.lang.IllegalArgumentException: Cannot convert js value to enum without the primary constructor
    ]
    code: 'ERR_UNEXPECTED',
    line: 86,
    column: 349,
    sourceURL: 'index.android.bundle'
}

• 升级Gradle和Android Gradle Plugin至8.0.x
• 降级Gradle JDK至11

求提供技术帮助与解决方案。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者PTGoDev