Bash脚本捕获ESC键失败：整数比较语法问题排查

问题背景 #

你编写的Bash脚本可以无需回车捕获普通按键，但ESC键始终无法被正确捕获。尝试了多种数值/字符串比较写法（如$VALUE -eq 27、$VALUE == 27等），要么无响应，要么抛出语法错误，且shellcheck未检测出异常。脚本代码如下：

#!/usr/bin/bash
clear

function getkey () {
  read -rs -n1 -t.001 KEYIN         # read 1 chr, no echo, no delay
  VALUE=\'$KEYIN
  if [[ $VALUE -eq 27 ]]; then     # trap esc key
    printf "esc caught\n"
  fi
}

while :; do    # --- Infinite loop ---
  KEYIN=""
  VALUE=0
  getkey
  if [[ $KEYIN == [Qq] ]]; then exit; fi
  if [[ $KEYIN != "" ]]; then printf "%s : %d\n" "$KEYIN" "$VALUE"; fi
done

核心问题 #

VALUE=\'$KEYIN这行是错误根源：它给KEYIN的字符额外添加了单引号，导致按下ESC键时，VALUE实际是'（单引号+ESC控制字符），而非ESC对应的ASCII码27，所有比较自然无法匹配。

修复步骤 #

1. 正确获取字符的ASCII码 #

用printf "%d" "'$KEYIN"来获取按键字符的ASCII数值，修改后的getkey函数：

function getkey () {
  read -rs -n1 -t.001 KEYIN         # read 1 chr, no echo, no delay
  if [[ -n "$KEYIN" ]]; then
    VALUE=$(printf "%d" "'$KEYIN")
    if [[ $VALUE -eq 27 ]]; then     # 捕获ESC键
      printf "esc caught\n"
    fi
  fi
}

2. （可选）完整捕获箭头键 #

箭头键是多字符序列（ESC+[+A/B/C/D），当前脚本仅读取1个字符，若要识别箭头键，需在捕获ESC后继续读取后续字符：

function getkey () {
  read -rs -n1 -t.001 KEYIN
  if [[ -n "$KEYIN" ]]; then
    VALUE=$(printf "%d" "'$KEYIN")
    if [[ $VALUE -eq 27 ]]; then
      # 读取箭头键的后续2个字符
      read -rs -n2 -t.001 ARROW_SUFFIX
      case "$ARROW_SUFFIX" in
        A) printf "上箭头被捕获\n" ;;
        B) printf "下箭头被捕获\n" ;;
        C) printf "右箭头被捕获\n" ;;
        D) printf "左箭头被捕获\n" ;;
        *) printf "esc键被捕获\n" ;;
      esac
    fi
  fi
}

额外说明 #

• 添加[[ -n "$KEYIN" ]]判断，避免read超时（无按键输入）时执行printf产生错误输出。
• 保持read的-rs参数：-r禁止反斜杠转义，-s隐藏输入回显，符合无回车捕获按键的需求。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者user3859005