如何用JQ将New Relic API返回的时间戳转换为可读日期？

你的问题核心是毫秒级时间戳转日期格式，JQ完全可以搞定，之前没成功大概率是没处理毫秒转秒的步骤，或者用错了函数。

方法1：JQ内置函数（需JQ 1.6+） #

New Relic返回的是13位毫秒时间戳，而JQ的strflocaltime默认接受10位秒级时间戳，所以先把字符串转成数字后除以1000，再格式化：

.timestamp | tonumber / 1000 | strflocaltime("%Y-%m-%d")

测试示例：
输入JSON：

{"timestamp": "1696358217197"}

执行命令：

echo '{"timestamp": "1696358217197"}' | jq '.timestamp | tonumber / 1000 | strflocaltime("%Y-%m-%d")'

输出："2023-10-02"

方法2：结合系统date命令（兼容旧版JQ） #

如果你的JQ版本低于1.6，没有strflocaltime，可以用JQ提取时间戳后传给date命令处理：

echo '{"timestamp": "1696358217197"}' | jq -r '.timestamp' | xargs -I {} date -d @$(({} / 1000)) +%Y-%m-%d

解释：

• jq -r输出原始字符串（不带引号）
• xargs -I {}把时间戳传给date命令
• $(({} / 1000))把毫秒转成秒
• date -d @<秒级时间戳>解析时间，+%Y-%m-%d指定输出格式

为什么不推荐sed？ #

sed擅长文本替换，但不擅长数值计算和日期解析，要靠sed实现时间戳转日期需要写极其复杂的正则和计算逻辑，完全没必要，用JQ或JQ+date的方案更简洁、易维护。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Rafael Umbelino