Telerik WinForms RadTreeView绑定后界面可见但Nodes集合为空

在Telerik WinForms应用中，我通过对象关系绑定将RadTreeView与Well对象进行绑定，代码如下：

this.wellTreeView = new RadTreeView();

BindingList<Well> wells = new BindingList<Well>() { well };

this.wellTreeView.DataSource = wells;
this.wellTreeView.DisplayMember = "name\\name\\name";
this.wellTreeView.ChildMember = "wells\\layers\\items";

绑定生效后，窗体中能正常查看TreeView的层级结构并选择节点，但通过代码获取节点时，wellTreeView的Nodes集合为空（节点数为0），执行以下代码会抛出Index out of range error：

// 此行应获取根节点，即顶层Well对象
RadTreeNode node = wellTreeView.Nodes[0];

我的Well类定义如下：

public class Well
{
    public string name {get; set;}
    public List<Layer> layers {get; set;}
}

public class Layer
{
    public string name {get; set;};
    public List<Item> items {get; set;}
}

public class Item
{
    public string name {get; set;};
    public decimal length {get; set;}
}

我无法理解为何wellTreeView在窗体中能正常显示树结构，但Nodes集合却为空，我也已在Telerik论坛发布此问题，恳请各位提供帮助！

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Suhaib Ahmad