Mac Script Editor中用JXA解析CSV文件，如何剔除RTF格式信息？

在Mac的Script Editor中使用JXA（JavaScript for Automation）解析CSV文件为数组时，出现结果包含RTF格式信息而非纯文本的问题。

原代码 #

var editor = Application.currentApplication();
editor.includeStandardAdditions = true;

function readAndSplitFile(file, delimiter) {
  var fileString = file.toString();
  return editor.read(Path(fileString), { usingDelimiter: delimiter });
}

var file = editor.chooseFile({
ofType: "csv",
withPrompt: "Please select a csv file:"
})

readAndSplitFile(file, ",")

当前错误结果 #

CSV文件实际内容为dog, cat, pig, mouse，但执行代码后得到带RTF格式的数组：

["{\\rtf1\\ansi\\ansicpg1252\\cocoartf2578
\\cocoatextscaling0\\cocoaplatform0{\\fonttbl\\f0\\fswiss\\fcharset0 Helvetica;}
{\\colortbl;\\red255\\green255\\blue255;}
{\\*\\expandedcolortbl;;}
\\margl1440\\margr1440\\vieww12540\\viewh9620\\viewkind0
\\pard\\tx720\\tx1440\\tx2160\\tx2880\\tx3600\\tx4320\\tx5040\\tx5760\\tx6480\\tx7200\\tx7920\\tx8640\\pardirnatural\\partightenfactor0

\\f0\\fs24 \\cf0 dog", " cat", " pig", " mouse}"]

解决方案 #

问题根源是目标文件虽后缀为CSV，但实际存储为RTF格式。需要先将RTF内容转换为纯文本，再分割成数组。以下是两种可行方案：

方案1：正则清理RTF格式（简单场景适用） #

直接读取文本后用正则去除RTF标记，再分割处理：

var app = Application.currentApplication();
app.includeStandardAdditions = true;

function readAndSplitFile(file, delimiter) {
    // 读取纯文本内容
    var rawText = app.read(file, { as: "text" });
    // 去除RTF标记、首尾空格，再分割并清理每个元素的空格
    var plainText = rawText.trim().replace(/^\{\\rtf.*?\\cf0 /, '').replace(/\}$/, '');
    return plainText.split(delimiter).map(item => item.trim());
}

var file = app.chooseFile({
    ofType: "csv",
    withPrompt: "请选择CSV文件："
});

readAndSplitFile(file, ",");

方案2：用Objective-C桥接转换RTF（通用可靠） #

通过JXA调用Objective-C的NSAttributedString将RTF转换为纯文本，兼容性更好：

var app = Application.currentApplication();
app.includeStandardAdditions = true;

// 将RTF文件内容转换为纯文本
function rtfToPlainText(filePath) {
    var NSString = $.NSString;
    var fileData = NSString.stringWithContentsOfFileEncodingError(filePath, $.NSUTF8StringEncoding, null);
    var attrString = $.NSAttributedString.alloc.initWithRTFDocumentAttributesError(fileData, null, null);
    return attrString.string.js;
}

function readAndSplitFile(file, delimiter) {
    var plainText = rtfToPlainText(file.toString());
    // 分割后清理每个元素的多余空格
    return plainText.trim().split(delimiter).map(item => item.trim());
}

var file = app.chooseFile({
    ofType: "csv",
    withPrompt: "请选择CSV文件："
});

readAndSplitFile(file, ",");

执行上述代码后，即可得到纯文本数组：["dog", "cat", "pig", "mouse"]

内容的提问来源于stack exchange，提问作者user3080392