如何通过单次调用提取JSON对象的key和value并存储到变量

这里提供几种适配不同场景的实现方式，均只需一次jq调用即可完成：

方法1：基础换行分隔读取 #

适合字段内容无空格或特殊字符的简单场景：

read -r key value <<< "$(jq -r '.key, .value' input.json)"

执行后，$key 会存储hello，$value存储world。jq通过, 分隔两个字段，依次输出两个值（每行一个），read -r会按换行/空格将值分别存入对应变量。

方法2：Null字符分隔（兼容含特殊字符的字段） #

如果字段内容包含空格、换行或引号等特殊字符，用null字符分隔能避免赋值错误：

read -r -d '' key value <<< "$(jq -r '.key + "\u0000" + .value' input.json)"

-d ''参数让read以null字符作为值的分隔符，彻底规避特殊字符带来的解析问题。

方法3：Shell安全赋值（最推荐） #

利用jq的@sh过滤器自动转义Shell特殊字符，结合eval直接完成变量赋值，适配所有复杂场景：

eval "$(jq -r '@sh "key=\(.key) value=\(.value)"' input.json)"

@sh会将字段内容转义为符合Shell语法的字符串，确保即使字段包含引号、空格等特殊字符，也能被正确赋值到变量中。

验证变量：执行echo $key和echo $value，会分别输出hello和world。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者unbox-us