RMarkdown生成PDF报错：Undefined control sequence \cs_new:Npe

这个错误是LaTeX的expl3/color包版本不兼容导致的，\cs_new:Npe属于LaTeX3的命令，要么是TinyTeX里的相关包太旧，要么是包文件损坏，试试下面的修复步骤：

• 强制更新所有TinyTeX包
  打开R控制台运行这行命令，把所有LaTeX包更新到最新版本：

  tinytex::tlmgr_update(all = TRUE)
  

• 彻底重置TinyTeX（更新无效时使用）
  如果更新后问题依旧，直接重装TinyTeX，清空旧的损坏文件：

  tinytex::uninstall_tinytex()
  tinytex::install_tinytex()
  

• 手动加载依赖包
  查看生成的.tex文件开头，要是没加载expl3或xparse，就在RMarkdown的YAML头部添加自定义头文件配置：

  output:
    pdf_document:
      includes:
        in_header: preamble.tex
  

  然后在同目录下创建preamble.tex文件，写入以下内容：

  \usepackage{expl3}
  \usepackage{xparse}
  

• 用极简文档验证环境
  用最基础的RMarkdown文件测试，排除文档内容的干扰：

  ---
  title: "Test"
  output: pdf_document
  ---
  
  测试内容。
  

额外排查点：

• 检查RStudio的编译工具是否指向TinyTeX：依次点击Tools > Global Options > Sweave，确认PDF编译工具选择的是TinyTeX。
• 查看系统中是否存在其他LaTeX发行版（如TeX Live、MiKTeX），暂时卸载这些发行版避免路径冲突。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者carusis