如何以参数化方式将组/明细组合填入矩阵？

核心元素 #

• 组数组：固定包含6个元素，C#示例代码：

  string[] groups = new string[] { "1_1", "1_2", "1_3", "2_1", "2_2", "2_3" };
  

• 明细数组：包含3至16个元素，C#示例代码：

  string[] details = Enumerable.Range(1, 16).Select(x => x.ToString()).ToArray();
  

• 矩阵数组：代表12列8行的表格（共96个元素），行列数以参数传入但实际固定为12×8。

填充规则 #

• 填充顺序：优先采用**列优先（column-major）**方式（若行优先实现更优可提出）
• 单元格格式：每个单元格内容为「组数组索引 + 明细数组索引」的组合，最终效果参考对应图示
• 特殊场景适配：
  • 明细数组含3个元素、10个元素时，矩阵填充效果对应图示
  • 明细数组元素数在8-16之间时，无需换行偏移

需求 #

尝试过嵌套循环、字典映射、行列索引计算等多种方法均未成功，需要动态且算法简洁的实现方案，支持LINQPad语句、其他语言或伪代码。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者JD136