XSLT无法匹配带xhtml命名空间的head元素，求兼容方案

为什么匹配失败？ #

当HTML tidy生成带xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"声明的XHTML时，所有元素（包括<head>）都属于这个XHTML命名空间。而你的XSLT模板match="//head"匹配的是无命名空间的<head>元素，自然无法命中带命名空间的目标元素。

解决方案1：针对带命名空间的XHTML匹配 #

在XSLT样式表中声明XHTML命名空间，然后用命名空间前缀指定匹配的元素：

<xsl:stylesheet version="1.0" 
                xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform"
                xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">

  <!-- 匹配XHTML命名空间下的head元素 -->
  <xsl:template match="//xhtml:head">
    <!-- 这里写入你的处理逻辑 -->
    <div>匹配到带命名空间的head元素</div>
  </xsl:template>

  <!-- 保留默认节点复制逻辑（可选，避免其他节点丢失） -->
  <xsl:template match="@*|node()">
    <xsl:copy>
      <xsl:apply-templates select="@*|node()"/>
    </xsl:copy>
  </xsl:template>

</xsl:stylesheet>

解决方案2：兼容有无命名空间的XHTML #

如果要让同一份样式表同时处理带/不带XHTML命名空间的文件，可以通过两种方式实现：

方式A：使用条件匹配（local-name + namespace-uri） #

直接在match属性中判断元素的本地名称和命名空间：

<xsl:stylesheet version="1.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">

  <!-- 匹配本地名为head，且命名空间为空或为XHTML标准命名空间的元素 -->
  <xsl:template match="//*[local-name()='head' and (namespace-uri()='' or namespace-uri()='http://www.w3.org/1999/xhtml')]">
    <!-- 统一处理逻辑 -->
    <div>匹配到head元素（无论是否带命名空间）</div>
  </xsl:template>

  <!-- 默认复制模板 -->
  <xsl:template match="@*|node()">
    <xsl:copy>
      <xsl:apply-templates select="@*|node()"/>
    </xsl:copy>
  </xsl:template>

</xsl:stylesheet>

方式B：分模板匹配+统一处理 #

写两个模板分别匹配带/不带命名空间的<head>，再调用同一个处理模板，逻辑更清晰：

<xsl:stylesheet version="1.0" 
                xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform"
                xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">

  <!-- 匹配带XHTML命名空间的head -->
  <xsl:template match="//xhtml:head">
    <xsl:call-template name="process-head"/>
  </xsl:template>

  <!-- 匹配无命名空间的head -->
  <xsl:template match="//head">
    <xsl:call-template name="process-head"/>
  </xsl:template>

  <!-- 统一处理head的逻辑 -->
  <xsl:template name="process-head">
    <div>处理head元素</div>
  </xsl:template>

  <!-- 默认复制模板 -->
  <xsl:template match="@*|node()">
    <xsl:copy>
      <xsl:apply-templates select="@*|node()"/>
    </xsl:copy>
  </xsl:template>

</xsl:stylesheet>

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Corinna