导出iOS 16.0模拟器遇NSCocoaErrorDomain 513权限错误求助

问题描述 #

刚安装Xcode后尝试导出iOS模拟器时失败，提示：“63E630E3-EC20-494C-A4EE-58E01194FAC0.dmg” 无法复制，因为你没有访问“Documents”的权限。尝试过用户目录下的<Application_Home>/tmp和<Application_Home>/Library/Caches等其他位置，仍出现相同提示。Finder显示目标路径为读写权限，已尝试开启Xcode全盘访问、用sudo open /Applications/Xcode.app启动Xcode、重启机器，问题仍未解决。

错误详情：

“63E630E3-EC20-494C-A4EE-58E01194FAC0.dmg” couldn’t be copied because you don’t have permission to access “test”.
Domain: NSCocoaErrorDomain
Code: 513
Failure Reason: You don’t have permission.
Recovery Suggestion: To view or change permissions, select the item in the Finder and choose File > Get Info.
User Info: {
    DVTErrorCreationDateKey = "2007-03-17 01:05:12 +0000";
    NSDestinationFilePath = "/Users/foobar/Desktop/test/iOS-16-0.dmg";
    NSFilePath = "/Library/Developer/CoreSimulator/Images/63E630E3-EC20-494C-A4EE-58E01194FAC0.dmg";
    NSSourceFilePathErrorKey = "/Library/Developer/CoreSimulator/Images/63E630E3-EC20-494C-A4EE-58E01194FAC0.dmg";
    NSUserStringVariant =     (
        Copy
    );
}
--
The operation couldn’t be completed. Permission denied
Domain: NSPOSIXErrorDomain
Code: 13
Failure Reason: Permission denied
--

系统信息：
macOS 版本 13.5（Build 22G74）
Xcode 15.0.1（22266）（Build 15A507）
时间戳：2007-03-17T18:03:04-02:00

解决方案 #

1. 手动复制镜像文件 #

直接通过终端绕过Xcode的权限限制，手动复制文件：

sudo cp /Library/Developer/CoreSimulator/Images/63E630E3-EC20-494C-A4EE-58E01194FAC0.dmg /Users/foobar/Desktop/test/iOS-16-0.dmg

复制完成后，修正目标文件的归属权限：

sudo chown $USER:$USER /Users/foobar/Desktop/test/iOS-16-0.dmg

2. 重置CoreSimulator目录权限 #

执行命令重置CoreSimulator相关目录的所有者：

sudo chown -R $USER:staff /Library/Developer/CoreSimulator

完成后重启Xcode，再次尝试导出操作。

3. 修复磁盘权限 #

打开「磁盘工具」，选择系统磁盘，点击「急救」按钮修复磁盘权限与目录结构，完成后重启机器再测试。

4. 重装Xcode命令行工具 #

命令行工具权限异常可能引发此类问题，执行以下命令重装：

xcode-select --install
sudo xcode-select --reset

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Bill Joe