如何在Bash脚本中用jq将ISO 8601时间格式化为指定日期样式？

方法一：使用GNU date（Linux系统默认） #

Linux自带的GNU date可直接解析ISO 8601格式字符串，无需额外处理：

1. 先获取原始时间字符串（保留你的现有逻辑）：

released_at=$(echo -E "${json_response}" | jq -r '.[0].released_at')

2. 转换为目标格式：

formatted_date=$(date -d "${released_at}" +"%A, %B %d, %Y")
echo "${formatted_date}"

• 格式参数说明：
  • %A：完整星期名称（如Wednesday）
  • %B：完整月份名称（如September）
  • %d：两位数字日期（如27）
  • %Y：四位数字年份（如2023）

3. 合并为单条命令（省略中间变量）：

echo -E "${json_response}" | jq -r '.[0].released_at' | date -d - +"%A, %B %d, %Y"

方法二：使用BSD date（macOS系统默认） #

macOS自带的BSD date需指定输入格式：

released_at=$(echo -E "${json_response}" | jq -r '.[0].released_at')
formatted_date=$(date -jf "%Y-%m-%dT%H:%M:%S.%NZ" "${released_at}" +"%A, %B %d, %Y")
echo "${formatted_date}"

• -j：仅格式化输出，不修改系统时间
• -f：指定输入时间的匹配格式

跨平台简化：用jq内置函数（需jq 1.6+） #

如果你的jq版本≥1.6，可直接在jq内部完成转换，无需调用外部date命令：

echo -E "${json_response}" | jq -r '.[0].released_at | strptime("%Y-%m-%dT%H:%M:%S.%LZ") | strftime("%A, %B %d, %Y")'

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Anton Teterine