Java环境下Playwright客户端证书认证问题的解决方案问询

使用Playwright访问某网站时出现以下报错：

此网站无法提供安全连接。Mywebsite.com未接受您的登录证书，或未提供证书。请联系系统管理员。ERR_BAD_SSL_CLIENT_AUTH_CERT

Playwright存在长期未解决的原生客户端证书支持问题，相关开源问题（#1799）已存在数年。目前已有开发者找到JavaScript环境下的临时解决办法，但需要Java环境的解决方案。

尝试通过浏览器上下文的addInitScript方法执行以下JS代码，但未生效：

const fs = require('fs');
const cert = fs.readFileSync('path/to/cert.cert');
const key = fs.readFileSync('path/to/key.key');
const passphrase = 'certPasswordValue';
const certOptions = { key, cert, passphrase };
const tls = require('tls');
const agent = new tls.Agent(certOptions);
window.fetch = (url, options) => {
  options.agent = agent;
  return window.origFetch(url, options);
};

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Amir