Unity肉鸽游戏中，如何让传送门平移玩家时忽略其旋转？

问题根源：你使用的Transform.Translate方法默认基于玩家自身局部坐标系计算位移，一旦玩家有旋转角度，上下移动就会跟着玩家朝向偏移，而非世界坐标系的固定上下方向。

直接修改代码，给Translate添加Space.World参数，强制使用世界坐标系进行位移：

public bool cantransfer = true;
private void OnCollisionEnter2D(Collision2D collision)
{
    if (cantransfer && collision.gameObject.name == "DoorDown")
    {
        Camera.main.transform.Translate(0, -14, 0, Space.World);
        transform.Translate(0, -3.5f, 0, Space.World);
    }
}

额外优化建议：

• 合并嵌套的条件判断，让代码更简洁易读。
• 尽量别用gameObject.name判断碰撞对象，改用Tag标签（比如给门设置专属标签）或给门编写专门的Door组件，后续新增传送门时更灵活，也能避免因名称拼写错误导致的bug。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者porglord27 yt