为Saxon s9api配置错误监听器：问题排查与解决

• 想要监听Saxon s9api输出到stdout的错误，一开始用JAXP的ErrorListener实现，结果完全没效果——因为这个接口不属于s9api体系，和Saxon的错误处理机制不兼容。
• 基于Saxon 9.9写了完整测试代码后，发现<xsl:message terminate="yes">始终触发不了自定义错误输出；升级到Saxon 11.6改用ErrorReporter后，问题还是没解决。
• 最终搞清楚原因：<xsl:message terminate="yes">不属于编译期错误，只有像<xsl:bogusmessage terminate="yes">这种违反XSL语法的编译期错误，才会触发ErrorListener（9.x版本）或ErrorReporter（11.x版本）的自定义处理逻辑。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者lschult2