Firebase查询在模拟器正常，部署云端返回空结果求助

我正在运行Firebase查询以获取属于某一分类的产品，在模拟器中一切正常，但部署到云端后查询返回空结果（queryProducts.empty === true），无法获取任何产品。

相关代码 #

const prodRef = collection(firestore, ownerPath + '/products')
const prodQuery = query(
        prodRef,
        where('category', '==', category.id),
        where('available', '>', 0)
    )
const queryProducts = await getDocs(prodQuery)

已做的排查 #

• 已在Firestore中创建对应查询的索引（索引字段为category升序、available升序，覆盖目标products集合）
• 反复确认目标数据存在，且所有ID均正确匹配
• 了解到模拟器与云端环境存在行为差异相关问题，但仍未解决当前问题

更新测试结果 #

我进行了几项测试：

• 仅按available查询（where('available', '>', 0)）能正常返回产品
• 同时按category和available的原查询，以及仅按category的查询，均返回空结果

手动指定某产品的category ID（l6pIKdB5E13uTXepSm1P）写入查询后，仍返回空结果：

const prodQuery = query(
        prodRef,
        where('category', '==', "l6pIKdB5E13uTXepSm1P"),
        where('available', '>', 0)
    )

我推测问题核心在于索引：模拟器无需索引即可运行查询，但云端环境必须依赖索引，目前尚未找到可行的解决办法。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者KarlsMaranjs