.NET MAUI中部分AppResources资源无法通过类访问的问题

问题现象 #

在我的.NET MAUI应用里，使用AppResources.resx和AppResources.de.resx作为本地化资源文件。大部分资源比如CancelButtonText能直接通过AppResources.CancelButtonText访问，但像ManageItem_DeleteMessage_UsedInSavedItems这类资源，IntelliSense中无提示，编译时还报错：‘AppResources’不包含‘ManageItem_DeleteMessage_UsedInSavedItems’的定义。这些资源确实存在于两个resx文件中，目前只能通过LanguageResourceManager["ManageItem_DeleteMessage_UsedInSavedItems"]以字符串索引的方式访问，清理项目缓存后问题依旧。

资源文件说明 #

• 项目存在默认的AppResources.resx文件，AppResources.resx和AppResources.de.resx包含完全一致的资源项集合。

新建资源文件后的状态 #

新建带‘s’的AppResources.resx文件后，出现命名混乱但功能暂时正常：新资源文件名带‘s’，但对应的设计器文件名不带‘s’。相关配置截图如下：

内容的提问来源于stack exchange，提问作者OXO