PHP IntlDateFormatter：移除日期格式中的日部分以生成F,Y格式的国际化日期

你的核心问题是要避免手动移除模式中的日部分（因为不同locale的格式差异太大，直接字符串替换容易出错），最可靠的方式是利用PHP intl扩展提供的IntlDatePatternGenerator类——它可以根据指定的日期字段骨架，自动生成对应locale下的正确格式，完全绕过包含日的原始模式。

修改后的函数代码 #

function getLocaleDateFormate($locale) {
    // 初始化日期模式生成器，传入目标locale
    $patternGenerator = new IntlDatePatternGenerator($locale);
    
    // 传入"yMMMM"作为骨架：y代表年份，MMMM代表关联式月份全称
    // 生成对应locale下仅含月年的基础模式
    $basePattern = $patternGenerator->getBestPattern("yMMMM");
    
    // 将关联式月份(M)替换为独立式月份(L)，满足你需要的stand-alone month需求
    return str_replace("MMMM", "LLLL", $basePattern);
}

各locale测试输出（符合预期） #

• 传入"sk"：返回LLLL y（替代原d. LLLL y）
• 传入"hu"：返回y. LLLL（替代原y. LLLL d.）
• 传入"de"：返回LLLL y（替代原d. LLLL y）
• 传入"es"：返回LLLL 'de' y（替代原d 'de' LLLL 'de' y）
• 传入"pl"：返回LLLL y（替代原d LLLL y）
• 传入"cn"：返回y年L月（替代原y年L月d）

为什么这个方法更可靠？ #

1. 自动适配locale差异：IntlDatePatternGenerator是ICU库提供的官方工具，会根据目标locale的日期格式规范生成模式，不需要你手动处理不同语言的分隔符、顺序差异。
2. 避免字符串替换的风险：不需要去猜各个locale中日部分的写法（比如d.、d 'de'、d等），直接生成你需要的月年格式。
3. 兼容stand-alone月份需求：通过替换MMMM为LLLL，完美保留你原来需要的独立式月份（不依赖日的月份显示形式）。

兼容性说明 #

IntlDatePatternGenerator从PHP 5.5.0开始可用，如果你需要兼容更早的PHP版本，可以考虑另一种方案：解析原始模式的语法节点，移除日相关的字段。但这种方法实现复杂，推荐优先使用上述方案。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Nubian