如何解读Nixpkgs依赖项平台对照表？箭头与偏移量解析

先明确三个核心平台定义 #

在理解对照表前，得先搞懂Nix中三个平台的含义：

• Build平台：用来构建当前derivation（包）的机器/环境
• Host平台：当前derivation最终要运行的机器/环境
• Target平台：仅在交叉编译时存在，指当前derivation编译出的程序要运行的机器/环境（非交叉编译时和Host平台一致）

箭头X → Y的含义 #

表格第一列的X --> Y，表示该依赖的Host平台是X，Target平台是Y（这里的X、Y都是相对于当前derivation的三个平台而言）。举几个例子：

• build --> build：这个依赖的Host是当前derivation的Build平台，Target也是当前derivation的Build平台——简单说就是“在Build平台上运行、用来构建其他Build平台依赖的工具”
• build --> host：这个依赖的Host是Build平台，Target是当前derivation的Host平台——也就是“在Build平台上构建，最终在Host平台运行的构建工具”（比如编译用的编译器）
• host --> target：这个依赖的Host是当前derivation的Host平台，Target是当前derivation的Target平台——交叉编译时，用来构建Target平台程序的Host端依赖

偏移量的计算规则 #

偏移量是用两个数字组成的元组，用来量化依赖的Host/Target平台相对于当前derivation的Host/Target平台的位置关系，规则很直接：

• 用-1代表Build平台，0代表Host平台，1代表Target平台
• 偏移元组的第一个数：依赖的Host平台对应的数字
• 偏移元组的第二个数：依赖的Target平台对应的数字

比如：

• depsBuildBuild对应build --> build，所以偏移是(-1, -1)（依赖Host是Build(-1)，依赖Target是Build(-1)）
• buildInputs对应host --> target，偏移是(0, 1)（依赖Host是Host(0)，依赖Target是Target(1)）

对照表的阅读方法 #

每一行对应Nix derivation中一个具体的依赖属性，你可以把它看成“属性用途+平台关系+偏移标识”的映射：

1. 第一列：明确该依赖的Host/Target平台关系
2. 第二列：告诉你在写derivation时要把这类依赖放在哪个属性里（比如构建Host平台程序的Build端工具，要放在nativeBuildInputs）
3. 第三列：用数字量化平台关系，方便依赖传播时自动转换类型

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Tim