在podman/docker build中运行sbt update无下载进度输出的解决方法

在使用podman build --no-cache .或Docker构建镜像时，执行sbt update命令无法看到完整的下载进度输出，但进入容器手动执行却能正常显示。这是因为sbt会检测当前是否为交互式终端（TTY），非TTY环境下会自动简化输出。

原Dockerfile #

FROM eclipse-temurin:11-jre-jammy

# Install git
RUN apt-get update && \
  apt-get install -y git && \
  rm -rf /var/lib/apt/lists/* && \
  git --version

# Mandatory as sbt cannot run from /root anyway
WORKDIR /build

# Install sbt
ARG SBT_VERSION=1.9.7
RUN \
  curl -k -L -o sbt-$SBT_VERSION.deb https://repo.scala-sbt.org/scalasbt/debian/sbt-$SBT_VERSION.deb && \
  dpkg -i sbt-$SBT_VERSION.deb && \
  rm sbt-$SBT_VERSION.deb && \
  apt-get update && \
  apt-get install sbt && \
  rm -rf /var/lib/apt/lists/* && \
  sbt sbtVersion

# Download some sbt project
RUN git clone https://github.com/leanovate/play-mockws.git

# Run a sbt command that should give plenty of output
RUN cd play-mockws && sbt update

解决方案 #

方式一：通过sbt参数强制输出详细日志 #

sbt默认在非TTY环境下简化输出，可添加JVM参数强制开启完整日志：
修改Dockerfile最后一行：

RUN cd play-mockws && sbt -Dsbt.log.noformat=true update

若需要更详细的调试信息，可升级日志级别：

RUN cd play-mockws && sbt -Dlog.level=debug update

方式二：模拟TTY环境执行命令 #

让sbt认为处于交互式终端，从而输出完整下载进度：

Podman

在RUN指令后添加--tty选项：

RUN --tty cd play-mockws && sbt update

Docker

使用script命令创建伪终端：

RUN cd play-mockws && script -q -c "sbt update" /dev/null

方式三：设置TERM环境变量 #

在Dockerfile中添加环境变量，让sbt识别终端类型：

ENV TERM=xterm

之后执行sbt update，部分场景下可触发完整输出。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Gaël J