Typst中跨页延续带编号数学容器的实现方法

• 启用公式环境的可断页属性
  Typst的equation环境默认不允许跨页，给它加上breakable: true参数就能让长公式自动分页，同时保留唯一编号：

  #equation(breakable: true)[
    // 你的长公式内容，比如：
    \sum_{i=1}^{1000} x_i + \prod_{j=1}^{1000} y_j + \int_{0}^{\infty} z(t) dt
    + \sum_{k=1}^{1000} w_k + \prod_{l=1}^{1000} v_l + \int_{-\infty}^{0} u(s) ds
    // 更多公式内容...
  ]
  

  这种方式不需要手动干预分页，Typst会自动根据页面剩余空间处理跨页，编号始终绑定整个公式。

• 手动拆分公式并共享编号
  如果需要精准控制分页位置，可以把公式拆成两部分，用number参数指定同一个编号，还能加supplement标记续篇：

  #equation(number: "3")[
    // 公式前半部分，放在当前页
    \sum_{i=1}^{500} x_i + \prod_{j=1}^{500} y_j + \int_{0}^{50} z(t) dt
  ]
  #pagebreak()
  #equation(number: "3", supplement: "续")[
    // 公式后半部分，放在下一页
    + \sum_{k=501}^{1000} w_k + \prod_{l=501}^{1000} v_l + \int_{50}^{\infty} u(s) ds
  ]
  

  这种方法适合需要强制在某个位置分页的场景，编号完全一致，supplement是可选的，用来明确这是公式的延续部分。

• 用multline环境处理多行跨页公式
  如果你是多行公式，multline环境天生支持换行，开启breakable: true就能跨页，编号只显示一次：

  #multline(breakable: true)[
    \sum_{i=1}^{1000} x_i + \prod_{j=1}^{1000} y_j \\
    + \int_{0}^{\infty} z(t) dt + \sum_{k=1}^{1000} w_k \\
    + \prod_{l=1}^{1000} v_l + \int_{-\infty}^{0} u(s) ds
    // 更多行内容...
  ]
  

  multline会自动处理换行和分页逻辑，适合结构清晰的多行长公式。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者cakeforcat