Odoo 15销售订单章节与备注在交货单显示及KeyError排查

错误原因 #

你复用的销售订单报表模板默认以sale.order作为doc对象，但交货单报表的数据源是stock.picking（拣货单），模板开头的t-set="doc"试图基于拣货单对象修改上下文，但后续模板逻辑仍将doc当作销售订单使用，导致对象属性不匹配，触发KeyError。

具体修复步骤 #

1. 修正报表数据源绑定 #

确保你的报表动作（ir.actions.report）绑定的模型是stock.picking，而非sale.order，示例代码：

<record id="report_stock_picking_sale_sections" model="ir.actions.report">
    <field name="name">交货单（含销售订单分段与备注）</field>
    <field name="model">stock.picking</field>
    <field name="report_type">qweb-pdf</field>
    <field name="report_name">ns_report_saleorder_stock_picking.report_stock_picking_sale_sections</field>
    <field name="report_file">ns_report_saleorder_stock_picking.report_stock_picking_sale_sections</field>
    <field name="print_report_name">'交货单_%s' % (object.name or '')</field>
</record>

2. 调整模板中的doc变量逻辑 #

模板开头不再直接修改doc，而是先获取拣货单关联的销售订单，替换所有依赖销售订单的逻辑：

<!-- 替换原有的doc上下文设置 -->
<t t-set="sale_order" t-value="doc.sale_id and doc.sale_id.with_context(lang=doc.partner_id.lang) or False"/>

<!-- 仅当拣货单关联销售订单时，才渲染分段与备注 -->
<t t-if="sale_order">
    <!-- 原销售订单模板中展示sections和notes的代码，将所有`doc`替换为`sale_order` -->
    <t t-foreach="sale_order.order_line" t-as="line">
        <t t-if="line.display_type == 'line_section'">
            <!-- 渲染分段标题 -->
            <tr class="section">
                <td colspan="6" style="font-size: 16px; font-weight: bold;">
                    <t t-esc="line.name"/>
                </td>
            </tr>
        </t>
        <t t-elif="line.display_type == 'line_note'">
            <!-- 渲染备注行 -->
            <tr class="note">
                <td colspan="6" style="color: #666;">
                    <t t-esc="line.name"/>
                </td>
            </tr>
        </t>
        <!-- 隐藏价格税费，所以跳过原销售订单的价格列渲染 -->
    </t>
</t>

3. 适配拣货单自身的内容渲染 #

保留交货单原本需要展示的信息（比如商品、数量、批次等），仅插入销售订单的sections和notes部分，不要完全覆盖原交货单模板的核心逻辑。

4. 调试验证 #

如果仍有问题，可在模板中加入调试标签查看当前变量：

<t t-debug=""/>

打印时会弹出调试窗口，确认doc是stock.picking对象，且doc.sale_id能正确关联到对应的销售订单。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者geom