Excel 365如何从长文本提取多匹配值生成文本或数组？

针对Excel 365环境，以下公式可实现从C列食谱文本中提取所有匹配的食材（A列）和厨具（B列），并以空格分隔的文本形式返回：

D列（IngUsed：提取食材） #

在D2单元格输入以下公式，下拉填充或利用Excel 365动态数组自动溢出到下方行：

=TEXTJOIN(" ", TRUE, FILTER($A$2:$A$31, ISNUMBER(SEARCH(" "&$A$2:$A$31&" ", " "&C2&" ")), ""))

E列（AppUsed：提取厨具） #

在E2单元格输入以下公式，同理下拉或自动溢出：

=TEXTJOIN(" ", TRUE, FILTER($B$2:$B$31, ISNUMBER(SEARCH(" "&$B$2:$B$31&" ", " "&C2&" ")), ""))

公式说明 #

• SEARCH(" "&$A$2:$A$31&" ", " "&C2&" ")：给食材和食谱文本前后加空格，确保匹配完整单词，避免误识别（比如不会把"Butterfly"当成"Butter"）；SEARCH返回匹配位置，无匹配则返回错误值。
• ISNUMBER(...)：将SEARCH结果转换为布尔值（匹配为TRUE，不匹配为FALSE）。
• FILTER($A$2:$A$31, ..., "")：按布尔值筛选A列中所有在C2食谱里出现的食材，无匹配时返回空文本。
• TEXTJOIN(" ", TRUE, ...)：把筛选出的匹配项用空格连接成字符串，TRUE参数会忽略空值。

注意事项 #

• 若A/B列后续会新增条目，可将范围调整为更大的固定区域（比如$A$2:$A$1000），或把A/B列转为Excel表格，让范围自动扩展。
• 若存在大小写不一致的情况（比如食谱写"flour"，A列是"Flour"），可统一大小写后匹配，示例公式：

=TEXTJOIN(" ", TRUE, FILTER($A$2:$A$31, ISNUMBER(SEARCH(" "&UPPER($A$2:$A$31)&" ", " "&UPPER(C2)&" ")), ""))

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Luciano Sampaio