User Agent是否始终为英文？英文导向解析器的国际化问题咨询

英文导向的UA解析方案不会存在你担心的国际化问题，原因如下：

• 品牌专有名词不会被本地化翻译：User Agent字符串里的品牌、系统名称是厂商固定的官方英文标识，和用户设备的系统语言无关。比如你提供的Safari UA：

  Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 13_5_1 like Mac OS X) AppleWebKit/605.1.15 (KHTML, like Gecko) Version/13.1.1 Mobile/15E148 Safari/604.1
  

  其中的iPhone、Mac OS X、Safari等词汇，无论用户设备使用芬兰语还是其他语言，UA输出的始终是英文原词，不会出现iPhonella这类本地化译名。

• 通用标识词汇也保持英文标准格式：UA里的Version、Mobile这类功能性词汇，是浏览器厂商遵循行业规范输出的固定字段，同样不会随系统语言做翻译。这些词汇是服务器识别客户端信息的统一标识，不存在本地化变体。

本质上，User Agent字符串的设计目标是实现跨语言环境下的客户端信息统一识别，所有主流浏览器厂商都会严格遵循英文格式的规范输出，因此采用英文导向的解析方案完全可靠，无需额外处理国际化翻译问题。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Jack Rutland