如何通过单任务/Jinja2从字典列表提取并映射多嵌套属性？

完全可以通过单任务结合Jinja2过滤器或Ansible内置功能实现，以下是两种核心场景的具体实现：

场景1：保留原属性名提取 #

如果只需要提取msg和invocation.module_args.path并保留原属性名（msg、path），可以使用json_query过滤器（基于JMESPath语法），在单个set_fact任务中完成：

- name: 提取指定属性生成新列表
  ansible.builtin.set_fact:
    new_list: "{{ original_list | json_query('[].{msg: msg, path: invocation.module_args.path}') }}"

效果验证 #

执行后new_list的内容将完全匹配你期望的结果：

[
  {
    "msg": "Error while parsing document: files/file1.xml (Opening and ending tag mismatch)",
    "path": "files/file1.xml"
  },
  {
    "msg": "Error while parsing document: files/file2.xml (Opening and ending tag mismatch)",
    "path": "files/file2.xml"
  }
]

场景2：自定义新属性名 #

如果需要将属性名自定义为error（对应原msg）和file（对应原invocation.module_args.path），有两种简洁实现方式：

方式1：用json_query直接指定新键名 #

只需修改JMESPath表达式中的键名即可：

- name: 提取属性并自定义键名
  ansible.builtin.set_fact:
    custom_new_list: "{{ original_list | json_query('[].{error: msg, file: invocation.module_args.path}') }}"

方式2：用Jinja2列表推导式 #

如果对JMESPath不熟悉，直接用Jinja2的列表推导式更直观：

- name: 用Jinja2推导式构造自定义属性列表
  ansible.builtin.set_fact:
    custom_new_list: "{{ [ {'error': item.msg, 'file': item.invocation.module_args.path} for item in original_list ] }}"

效果验证 #

两种方式生成的custom_new_list都会符合你的自定义需求：

[
  {
    "error": "Error while parsing document: files/file1.xml (Opening and ending tag mismatch)",
    "file": "files/file1.xml"
  },
  {
    "error": "Error while parsing document: files/file2.xml (Opening and ending tag mismatch)",
    "file": "files/file2.xml"
  }
]

说明 #

以上所有实现都无需额外的循环任务，仅通过单个set_fact任务即可完成属性提取与转换，完全满足简化需求。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者jeremywat