如何用Excel简便提取on-board diagnostics原始数据为可绘图表格？

方法一：全自动化Power Query流程（推荐用于大量数据） #

你之前用Power Query效率低，是因为没搭建可复用的自动流程，按以下步骤操作即可实现一键刷新：

1. 导入数据：选中原始数据所在列/区域，点击「数据」选项卡 →「从表格/区域」，根据数据是否有标题勾选对应选项。
2. 拆分字段与值：在Power Query编辑器中，点击「添加列」→「自定义列」，输入公式（替换Column1为你的原始数据列名）：

   Splitter.SplitTextByDelimiter(": ")([Column1])
   

3. 扩展并分组：
   • 点击自定义列右侧的展开按钮，选择「扩展到新行」（若单条记录的字段占多行），将拆分结果扩展为「字段名」和「值」两列；
   • 添加分组标识：若原始数据有记录分隔特征（比如以VIN:开头作为新记录），添加自定义列标记新记录，再用「填充」功能生成连续的记录ID；
   • 分组转置：按记录ID分组，对每组的字段名和值执行转置操作，得到单条记录一行的规范表格。
4. 自动刷新：完成编辑后点击「关闭并上载」，后续更新原始数据后，右键生成的表格→「刷新」即可自动同步。

方法二：动态数组函数（Excel 365/2021+适用） #

利用TEXTSPLIT、XLOOKUP等函数直接生成规范表格：

1. 提取所有唯一字段名（假设原始数据在A列）：

   =UNIQUE(TEXTSPLIT(TEXTJOIN("|",TRUE,A:A),": ","|",TRUE,,TRUE))
   

2. 生成每条记录的数值行：假设每条记录固定有N个字段，在目标表格首行输入字段名，第二行输入公式（替换N为实际字段数）：

   =XLOOKUP($B$1:$F$1, TEXTSPLIT(INDEX(A:A, (ROW()-2)*N+1):INDEX(A:A, (ROW()-1)*N), ": ",,1), TEXTSPLIT(INDEX(A:A, (ROW()-2)*N+1):INDEX(A:A, (ROW()-1)*N), ": ",,2))
   

   下拉公式即可批量生成所有记录的行数据。

方法三：分列+转置批量处理（适用于格式规整的数据） #

如果每条记录的字段数、顺序完全固定：

• 选中原始数据中一条记录的所有字段行，点击「数据」→「分列」，以: 为分隔符拆分为字段名和值两列；
• 选中拆分后的字段名和值区域，复制后右键选择「选择性粘贴」→「转置」，得到单条记录的规范行；
• 利用填充柄或批量复制的方式，快速处理所有记录。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者johnb