Notepad++带语法高亮复制后，如何在深色主题Word中保留调色板？

问题说明 #

当Notepad++与MS Word均启用深色主题时，二者的交互会出现异常：

• Notepad++中适配深色背景的浅色语法高亮文本，通过右键>插件命令>复制带语法高亮的文本功能以RTF格式复制后，粘贴到深色主题的Word中时，Word会自动反转黑白平衡，将原本清晰的浅色文本转为深色，导致内容可读性大幅下降。

可行的解决方法 #

• 修改Notepad++插件复制配置
  打开对应语法高亮插件（如NppExport）的设置面板，找到RTF复制相关选项，取消勾选自动适配目标背景的颜色调整功能，强制保留Notepad++原始的文本与背景色配置后再执行复制操作。
• 使用Word选择性粘贴
  复制文本后，在Word中点击开始>粘贴>选择性粘贴，选择「RTF格式」（部分版本需确认此选项不会触发颜色校正）或先粘贴为「无格式文本」，再手动重新设置语法高亮颜色适配深色背景。
• 临时切换Word主题
  粘贴前将Word切换为浅色主题，完成粘贴后再切回深色主题，此时Word不会触发自动颜色反转，可完整保留Notepad++的原始语法高亮配色。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Alex Boisot