如何让Google Workspace将外发邮件From字段改写为X-Gm-Original-To值？

Google Workspace 实现方式 #

Google Workspace没有内置的自动规则能直接把X-Gm-Original-To替换成外发邮件的From字段，但有两种可行办法：

• Google Apps Script 定制开发：写个脚本监听收件箱的回复事件，触发时读取原邮件的X-Gm-Original-To头信息，把回复邮件的From字段改成这个值。需要给脚本授权邮件访问权限，还要确认你的Workspace账号允许自定义脚本修改发送属性。
• 别名+过滤器组合：提前给常用服务创建对应邮箱别名（比如shop@example.com），设置过滤器把发往该别名的邮件单独归类，回复时手动选对应的别名作为发件人。这种方式适合高频使用的场景，但没法自动处理catch-all生成的随机邮箱。

替代邮件服务推荐 #

如果Workspace的方案不够灵活，这些服务能更省心地满足匿名回复需求：

• Fastmail：付费服务，支持catch-all，后台直接配置规则就能让回复自动用原始收件地址作为From，不用额外折腾。
• ProtonMail 付费版：支持自定义域名catch-all，能设置回复时自动使用原始收件地址发信，还自带端到端加密，隐私性拉满。
• Migadu：性价比很高的付费服务，配置简单，直接支持catch-all和自动改写外发邮件的From为原始收件地址，适合个人或小型域名用。
• Mailgun（API模式）：有开发能力的话可以用它的API处理邮件，代码提取X-Gm-Original-To后改写From，有免费额度，适合需要定制化的场景。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者William Key